zondag 27 april 2014

Plants

Door het heerlijke weer van het afgelopen weekend ben ik veel buiten geweest, heerlijk in de geklust, voornamelijk onkruid weggehaald. Daarnaast alles heerlijk water gegeven, want ondanks de vooruitzichten heeft het hier tot op heden nauwelijks geregend. Hieronder een kleine impressie van de planten in onze tuin.
 
Due to the lovely weather the past weekend I've spend lots of time outdoors. Most of the time I was gardening, tidying our garden and giving all the plants water. Despite of the weather forecast we have had very nice weather this weekend. Beneath an impression of the plants in our garden.
 
 
 
 
Herinner je je de lavendel (lavendula stoechas) van vorig jaar?  Het is nog steeds erg in trek bij de bijen en hommels.

Do you remember the lavender from last year? ♥ It's still very loved by the bees and hummingbirds.

 
 
 
 
 
 
Niet alleen in de tuin hebben we planten staan, ook in huis hebben we een aantal mooie planten. Nu ga ik ze niet allemaal op de foto zetten, maar een paar stonden vandaag wel heel mooi in het zonnetje.
 
In our home we have also some beauties of plants. I'm not gonna show them all, just some which were shining very lovely today.
 

 
 
 
Een volgende post zal weer meer over creaties gaan... Maar vandaag kon ik alleen maar genieten van de prachtige creaties van de natuur.
 
The next post will be about my creations again... But today I had to share these beautiful creations of nature. ♥

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen